Les filles comment avoir Hugh Laurie dans son lit sans que votre conjoint n'y trouve à redire ? En lisant son premier livre tout simplement le soir !
Redevenons sérieuses ! Alors que vaut le séduisant Hugh Laurie comme écrivain ? Je précise que ce livre de son titre original "The gun seller" était paru en 1996 aux States. Puis est venue l'explosion médiatique du Dr House qui suscité une admiration sans bornes de ceux que l'on appelle désormais des "addicted to House". On gratoune la bio et on découvre qu'il avait écrit ce bouquin. Pas de traduction en Français et aucune maison d'édition vendait l'original en Europe ! On était frustrés de ne pas l'atteindre jusqu'à qu'un mail d'alerte google nous annonce que les éditions Sonatine (pas inconnues pourtant avec l'excellent entre autres Steve Mosby "Un sur deux" qui récidive avec "ceux qu'on aime") s'attelaient à la traduction et parution du fameux bouquin ! Génial ! Cela faisait patienter alors que la saison 4 (pourtant visionnée tant de fois sur internet en VO) se faisait attendre sur nos écrans français.
Le livre dépasse mes espérances. Je croyais que ce livre n'était qu'un amusement d'Hugh, un petit délire (hum petit ? 400 pages quand même) comme il en a tellement l'habitude (tout comme son groupe de rock composé uniquement d'acteurs de séries de Tv : The Band from Tv). L'esprit du Dr House déjà était en place ! Et il était impensable que ce rôle lui file les doigts. Des répliques bien senties, de l'humour si particulier à Hugh. Une histoire déroutante. Un ancien tueur à gages refuse de d'assassiner un riche homme d'affaires mais qui va jusqu'à prévenir sa future victime du complot qui se trame autour d'elle. Une idée angélique qui va vite se muer en une idée démoniaque...
Aux dernières nouvelles, la vague de lecteurs guidés par la curiosité et les fans de Hugh Laurie est dépassée par un véritable engouement et une découverte d'un nouveau style de thriller sarcastique créé par Hugh. Sonatine annonce la troisième réimpression du livre !
Je me pose cette question à la fin de ce livre "A quand une adaptation cinématographique de ce livre avec Hugh Laurie dans le rôle principal ou au moins deux autres personnalités qui iraient bien dans le genre du livre : Mickey Rourke ou Bruce Willis ?"
Rendez vous ce soir pour la Saison 4 (pour la parution en dvd de cette saison attendons le mois de mai) et confirmation de l'interressé ne nous éloignons pas des librairies car le monsieur est en train d'écrire son second livre... En espérant que l'on attende pas 13 ans pour l'obtenir !
1 commentaire:
J'ai lu ce livre il y a 2 ou 3 ans. Quand j'ai su que Hugh avait écrit un livre, j'ai tout de suite voulu le dévorer. Aussitôt dit, aussitôt fait, j'ai adoré. Je l'ai lu en anglais bien sur, et on reconnaît bien l'humour anglais dont Hugh est vraiment le spécialiste. Achetez le, lisez le, dévorez le...
Enregistrer un commentaire